12月6日は独立記念日でした。
お仕事も学校もお休みのこの日は、ちょうど外も雪が降り続いて冬ごもりなムード。
もともとお店もお休みの日なので、前日買っておいた食材でお祝いディナーを。
うーん。。。
フィンランドの国旗をイメージしてブルーと白だけのテーブルにしようと試みたのですが、少し寂しいですね。
やっぱりお花が必要だったかもしれません。悔。
ちなみにこの日のメニューは、
・白身魚のハーブベーコングリル
・ヘルックタッティ(Herkkutatti:きのこの名前です。)のリゾット
・トマト
とドイツ産のBioワインでした。
Hyvää itsenäisyys päivää!!
(独立記念日、おめでとう!!)
【アイテム詳細】
テーブルクロス:ブランド不明/白
プレート:アラビア/パラティーシシリーズ/白黒26cm
お水のグラス:イーッタラ/カルティオシリーズ/ライトブルー
ワイングラス:イーッタラ/エッセンスシリーズ/白ワイン用
カトラリー:ハックマン/シリーズ不明
ピッチャー:ブランド不明
ペーパーナプキン:マリメッコ/アナナスシリーズ/ライトブルー
キャンドルホルダー(小):イーッタラ/キヴィシリーズ/フロスト
キャンドルホルダー(大):アラビア/ファイア
2010年クリスマスシーズン限定ブログ。 マイスオミクリスマスギフトボックスをお受け取りいただいた皆様と共に『暖かい食卓』をテーマにしたブログを更新します。 年明けには投稿写真の中からマイスオミの選ぶベストテーブルを発表予定!
2010-11-15
先週末の食卓。
このブログはクリスマスブログ。
マイスオミギフトボックスの発送が完了するまでは、実は暇なのです。笑。
ということで、今日は先週末のウチの食卓をパチリ。
ランチに食べたリハケイット(lihakeitto)です。
liha=お肉
keitto=スープ
というこで、牛肉と根菜をコトコト煮込むだけのシンプルなスープなのです。
【アイテム詳細】
グラス:カイ・フランク(Kaj Franck)のカルティオ(Kartio)。イーッタラ(Iittala)製。
スープボウルはビルゲル・カイピアイネン(Birger Kaipiainen)のパラティーッシ(Paratiissi)。アラビア(Arabia)製。
スプーン:デザイナー、シリーズ共に不明。ハックマン(Hackman)製。
ランチョンマット:マイヤ・イソラ(Maija Isola)のイッラッラ(Illalla)。マリメッコ(Marimekko)製。
マイスオミギフトボックスの発送が完了するまでは、実は暇なのです。笑。
ということで、今日は先週末のウチの食卓をパチリ。
ランチに食べたリハケイット(lihakeitto)です。
liha=お肉
keitto=スープ
というこで、牛肉と根菜をコトコト煮込むだけのシンプルなスープなのです。
【アイテム詳細】
グラス:カイ・フランク(Kaj Franck)のカルティオ(Kartio)。イーッタラ(Iittala)製。
スープボウルはビルゲル・カイピアイネン(Birger Kaipiainen)のパラティーッシ(Paratiissi)。アラビア(Arabia)製。
スプーン:デザイナー、シリーズ共に不明。ハックマン(Hackman)製。
ランチョンマット:マイヤ・イソラ(Maija Isola)のイッラッラ(Illalla)。マリメッコ(Marimekko)製。
2010-11-05
スタート。
こんにちは!マイスオミです。
私達は、フィンランド、ヘルシンキを拠点に個人旅行者向けの現地発着ツアーを企画、催行しています。
ツアー会社であるマイスオミがこの11月から新しくスタートしたのがヴィラ・マイスオミ。
ヴィラ・マイスオミはヴィラ(=villa、邸宅の意味)という名の通り、デザイナーやマイスオミスタッフが暮らす邸宅型ウェブショップ。デザイナーやアーティストの住人がお部屋でアイテムをご紹介しています。
このオープンを記念してクリスマスの間だけスタートしたのがこのブログ、というわけです。
(説明が長いですね・・。苦笑。ここまで読んでくださりありがとうございます。)
オープン記念としてヴィラ・マイスオミ内で1ヶ月限定の販売を行っている『マイスオミクリスマスギフトボックス』と連動しているこのブログ。ギフトボックスをお届けする方と共に作り上げていく予定です。
詳細はちょこちょこご紹介していきますので、どうぞお気軽にお立ち寄りください。
クリスマスまでの2ヶ月間(+その後少しの期間)、どうぞよろしくお願いします!
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
ヘルシンキの日常を綴ったMy Suomi Blogは平日毎日更新中です。
是非チェックしてみてくださいね。
私達は、フィンランド、ヘルシンキを拠点に個人旅行者向けの現地発着ツアーを企画、催行しています。
ツアー会社であるマイスオミがこの11月から新しくスタートしたのがヴィラ・マイスオミ。
ヴィラ・マイスオミはヴィラ(=villa、邸宅の意味)という名の通り、デザイナーやマイスオミスタッフが暮らす邸宅型ウェブショップ。デザイナーやアーティストの住人がお部屋でアイテムをご紹介しています。
このオープンを記念してクリスマスの間だけスタートしたのがこのブログ、というわけです。
(説明が長いですね・・。苦笑。ここまで読んでくださりありがとうございます。)
オープン記念としてヴィラ・マイスオミ内で1ヶ月限定の販売を行っている『マイスオミクリスマスギフトボックス』と連動しているこのブログ。ギフトボックスをお届けする方と共に作り上げていく予定です。
詳細はちょこちょこご紹介していきますので、どうぞお気軽にお立ち寄りください。
クリスマスまでの2ヶ月間(+その後少しの期間)、どうぞよろしくお願いします!
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
ヘルシンキの日常を綴ったMy Suomi Blogは平日毎日更新中です。
是非チェックしてみてくださいね。
登録:
投稿 (Atom)